Christmas Dinner/Party

Wczoraj zorganizowaliśmy sobie Erasmusową Wigilię. Przynieśliśmy jedzenie i prezenty. Było bardzo sympatycznie, mimo wszystko bardziej erasmusowo niż wigilijnie. Głównymi wigilijnymi daniami, była tortilla, urodzinowo-wigilijne ciasto czekoladowe Solene :). Nawet udało nam się podzielić opłatkiem z tymi, którzy "załapali tradycję". Wigilia typowo dla korytarzowych imprez skończyła się w klubie :). Wszystko super, tylko gdzie jest śnieg?
Yesterday, we organise Erasmus Christmas Dinner. Everybody bring food and presents. It was very nice, but maybe we had more erasmus atmosphere than christmas :). Everything is great but where is snow?


with Debby :)


my two faces...


our christmas table

controversial polish tradiction

Ktoś kiedyś opowiadał mi, że według polskiej tradycji nie ma Świąt Bożego Narodzenia bez upolowanego niedźwiedzia polarnego.... Otóż nie martwcie się... w tym roku będą bardzo tłuste i tradycyjne święta :) Niestety tym razem nie udało nam się upolować orki.... :(
Somebody told me, that polish tradiction is to have hunting for polar bears before Christmas... Yes, it's true, so we catch beutiful and fat polar bear, but unfortunalety it was difficult to hunt down whale... :(

Brno

Jeśli miałabym pokazać tu zdjęcia, które ukazałyby prawdziwy charakter tego wyjazdu, pewnie musiałabym jedynie wrzucić zdjęcia z imprez. Świąteczny targ i centrum miasta udało mi się zobaczyć praktycznie na pół godziny przed odjazdem pociągu :) ale myślę, że równoważy się to z moim poprzednim pobytem w Brnie, kiedy praktycznie nie weszliśmy do żadnego klubu :)

Tym razem zajrzeliśmy do 2Faces, gdzie były 2 niesamowite pokazy... pierwszy był na tyle mało pasjonujący, że może nie będę się o nim zbyt rozpisywać :P, a drugi przedstawiał Hiszpanów (z którymi przyjechałam) kąpiących się w basenie dla striptizerek, a następnie tańczących w samych gatkach :)
Drugi wieczór skończył się w akademiku na urodzinach jednej z Polek, mimo to urodziny niezbyt polskie, bo z chińskim jedzeniem ugotowanym przez współlokatorkę jubilatki :)
Sympatycznie, międzynarodowo i bardzo erasmusowo ;)


akademiki
dormitories


piękna stołówka :)
great canteen






mmm...


Targ Świąteczny (ale nie daje rady przy Bratysławskim :P)
Christmas Market (but I'm sure in Bratislava is better :P)


??? jakieś dwie tajemnicze postacie :)
two mysterious characters :)


centrum miasta
city center




wspaniałe świąteczne wystawy...
nice christmas exhibitions :)

:* dzięki